ウォーレン・ベイティ
Mike Gambril
運命の出会いを果たした男女の恋を描く、ロマンティックなラヴ・ストーリー。レオ・マッケリー監督、シャルル・ボワイエ、アイリーン・ダン主演の「邂逅」(39)、同じくレオ・マッケリー監督、ケイリー・グラント、デボラ・カー主演の「めぐり逢い(1957)」と過去2回映画化された物語を、「バグジー」のウォーレン・ベイティとアネット・ベニングの夫婦コンビの主演でリメイク。ベイティは製作及び、「ザ・ファーム 法律事務所」のロバート・タウンと共同で脚本も手掛けている。監督は『偽りのヘブン』『ワイルダー・ナパーム』(両作共にビデオ発売のみ)のグレン・ゴードン・キャロンが当たった。撮影は「明日に向って撃て!」「訴訟」のコンラッド・ホール、音楽は「ディスクロージャー」のエンニオ・モリコーネの両巨匠が担当。美術はフェルナンド・スカルフィオッティ、衣装は「バリー・リンドン」「ダメージ」のミレナ・カノネロ。ベイティのラヴコールに応えて「黄昏(1981)」以来13年ぶりに映画出演を果たしたキャサリン・ヘップバーンのほか、「ミセス・ダウト」のピアース・ブロスナン、「ブラック・レイン」のケイト・キャプショー、自身の役で特別出演のレイ・チャールズらが共演。
元フットボールの花形選手で人気スポーツ解説者のマイク(ウォーレン・ベイティ)は、オーストラリアに向かう飛行機内で、美しい女性テリー(アネット・ベニング)と出会う。その直後、エンジンが故障して機は珊瑚礁の島に不時着し、乗客たちは通りがかったロシアの客船に助けられる。2人は束の間、共に船旅をすることになり、互いに引かれ合う。プレイボーイのマイクは年貢を納める形でキャスターのリン(ケイト・キャプショー)と婚約した直後で、歌手のテリーも激しいときめきよりも自分を穏やかに包んでくれる人をと思い、実業家のケン(ピアース・ブロスナン)と婚約していた。運命の相手と出会うことは諦めかけていた2人だが、互いの出現により思いは乱れる。そんな時、船はボラボラ島に数時間寄港することになり、マイクはテリーを誘って上陸し、島に住む年老いた伯母ジニー(キャサリン・ヘップバーン)を訪ねる。亡き夫を今も愛する彼女はマイクの幸福な結婚を願っており、テリーに「やっと本当の相手を見つけたのね」と言う。島で過ごした短い時間は2人の心を一層結びつけ、船に戻った彼らはためらいを捨てて愛し合う。そしてニューヨークへ戻る飛行機の中で、彼らはこれまでの生活を捨てて新しくやり直すことを約束する。それぞれが婚約を解消し、新しい仕事を見つけて3ヶ月後の5月8日、エンパイア・ステート・ビルの展望台で再会しようと誓う2人。もしどちらかが現れなくても非難せず、電話もしないことを約束して彼らは別れた。マイクはリンとの婚約を解消し、贅沢な生活をやめて小さな大学のコーチの職を得、テリーもケンと別れて幼稚園の先生として生計を立てる。そして約束の日。テリーは渋滞に巻き込まれたタクシーから降り、歩いて向かおうとした時、後ろから来た車にはねられた。待ち続けるマイクの前にテリーは現れず打ちのめされるが、あの約束が自らを縛る。彼女に渡すはずの自ら描いた絵は、ビルのレストランに提供してしまった。季節は過ぎ去り、クリスマスがやってきた頃、レイ・チャールズ(本人)のコンサートで2人は偶然再会する。テリーはケンを同伴していた。その夜、マイクはテリーの部屋を訪ねる。互いの気持ちに気づきながら、別れる決意をする2人。マイクが立ち去ろうとした時、彼女の部屋にあの絵があるのを見た。彼はその時、初めて彼女の気持ちを知り、2人はしっかりと抱き合った。
Mike Gambril
Terry McKay
Aunt Ginny
Kip
Marisa
Ken Allen
Lynn Weaver
Ray Charle
監督
脚本
脚本、製作
物語
物語
映画「Love Affair」に基づく脚本
映画「Love Affair」に基づく脚本
製作総指揮
撮影
音楽
美術
編集
衣装デザイン
視覚効果
字幕
[c]キネマ旬報社