監督、撮影
ニューヨークで働く日本女性の姿を通して、彼女たちの親世代との比較を浮かび上がらせるドキュメンタリー。監督は、ニューヨークのロイター通信放送記者・我謝京子。2010年、ニューヨーク女性記者クラブ・フロントぺージ賞、ニューヨーク国際インディペンデント映画祭観客賞、最優秀文化ドキュメンタリー賞受賞。
ストーリー
母親に帽子をかぶせられると鞄を手に取り、「私はちょっと外国へ」というのが口癖だった少女は、40年後、ニューヨークで映画を作り始める。きっかけは、職場の同僚がユダヤ人女性の罪悪感についてのエッセー集を書いたことだった。その出版記念パーティーで、自分の中にも、子供のころ憧れた外国なのに、日本を飛び出してしまった罪悪感があることに気づいた彼女は、その本の編集者と立ち話をした。この本の日本女性版もおもしろいのではと提案するが、編集者は全ページ白紙になると即答する。編集者の目には、日本女性はおとなしく、主張しないと映っているのだった。そこで、日本女性の強さや主張を世界に向けて送り出す決心をし、ニューヨークに住む日本女性たちに話を聞き回る。日本を出た理由、罪悪感、日米の働き方の違い、子供と仕事の両立など彼女たちの話は、親世代との比較となり、母と娘の姿が浮かび上がってきた。罪悪感に端を発した映画は、母娘3代に渡る映画へと成長した。
スタッフ
製作
渡辺麻子
撮影
海老根務
撮影
上野志穂美
撮影
中戸川育夫
撮影
大阪千夏
撮影
三好拓朗
撮影
藤原広美
撮影
清水司郎
音楽
寺尾のぞみ
音楽
マリアナ・ロゼット
音楽
イェイツ・容子
編集
櫛田尚代
コラム・インタビュー・イベント
ニュース
作品データ
- 原題
- Mothers' Way, Daughters' Choice
- 製作年
- 2009年
- 製作国
- アメリカ
- 配給
- 「母の道、娘の選択」上映委員会
- 初公開日
- 2011年5月7日
- 上映時間
- 85分
- ジャンル
- ドキュメンタリー
[c]キネマ旬報社