クライブ・オーウェン
クリス
フランスの俳優ギョーム・カネが、2008年に主演した「Les liens du sang」を自らの監督で英語リメイクした犯罪サスペンス。ニューヨークを舞台に、犯罪に手を染めた兄と刑事の弟の葛藤を描く。出演は「シャドー・ダンサー」のクライヴ・オーウェン、「パブリック・エネミーズ」のビリー・クラダップ。
1974年、ニューヨーク。殺人事件で服役していたクリス(クライヴ・オーウェン)が、7年ぶりに刑務所を出所する。冴えない表情で迎えに来たのは、弟のフランク(ビリー・クラダップ)。性格が正反対な2人はその生き方も全く異なり、犯罪に手を染め続けた兄とは対照的に、フランクは優秀な警察官になっていた。フランクは出所したクリスを自分の家に住まわせ、仕事を探し、別れたクリスの妻モニカ(マリオン・コティヤール)や子供たちとの復縁を手助けするなど、心を入れ替えた兄を受け入れようとしていた。だがそんなある日、過去の犯罪歴がバレたことでクリスは失業。自暴自棄になってしまう。クリスのためにと尽力していたフランクは、その姿に苛立ちを覚え、歩み寄りかけていた2人の間の溝は再び深まってゆく……。さらに、万事うまくいかないクリスの元に、かつての犯罪仲間から再び仕事の話が舞い込む。弟や父レオン(ジェームズ・カーン)からの期待との間で葛藤しつつも、再び犯罪に手を染めてゆくクリス。一方、フランクは次々に起こる凶悪事件を担当していたが、ようやく犯人を追いつめた先にいたのはクリスだった……。
クリス
フランク
モニカ
ナタリー
ヴァネッサ
レオン
コネラン中尉
メアリー
マイク
ヴァレンティ
マクナリー
ニック
ファビオ・デ・ソト
監督、脚本、プロデューサー
脚本、エグゼクティブプロデューサー
原作
原作
エグゼクティブプロデューサー
エグゼクティブプロデューサー
エグゼクティブプロデューサー
エグゼクティブプロデューサー
エグゼクティブプロデューサー
エグゼクティブプロデューサー
撮影
プロダクション・デザイン
編集
衣裳デザイン
プロデューサー
プロデューサー
プロデューサー
キャスティング
[c]2013 - copyright:Les Productions du Tresor - Caneo Films
[c]キネマ旬報社