金城武と「シチリアの恋」のチョウ・ドンユイが18歳差の恋を演じたラブコメディ。名門ホテルの買収を狙う実業家ルー。そのホテルで美食家の彼が満足できる料理を出せるのは、見習いシェフのションナンだけだった。二人は料理を通し心を通わせていくが……。ミシュラン認定レストランでシェフ経験を積んだジェイソン・オークリーや、世界的パティシエ、ボボ・リーが料理監修をしている。監督は「ウォーロード/男たちの誓い」などで編集を手がけてきたデレク・ホイ。「最愛の子」「ウォーロード/男たちの誓い」のピーター・チャン監督らのプロデュースのもと、監督デビューを果たした。劇場公開に先駆け、第30回東京国際映画祭ワールド・フォーカス部門にて上映(映画祭題「こんなはずじゃなかった!」)。(C) 2017 Beijing Phoenix Entertainment Co., Ltd. Shanghai Alibaba Pictures Co., Ltd. J.Q. Pictures Limited Dream Sky Films Co., Ltd. Huaxia Film Distribution Co. Ltd. We Pictures Ltd. Hakim Unique Media Group Co., Ltd. Blink Pictures Lian Ray Pictures. ALL Rights Reserved.
ストーリー
実業家のルー・ジン(金城武)はビジネスのみならず食事にも完璧を求める、世界の味を知り尽くした絶対味覚の持ち主。上海にある名門ホテルの買収を狙っているが、そこのレストランの料理に特別な感動を得られない。そんな彼の舌を満足させることができたのは、自由な発想で料理を作る見習いシェフのションナン(チョウ・ドンユイ)だけだった。ホテルで出会ったドジな女が作っているとは知らないままルーはテーマを決めて料理をオーダーし、ションナンも正体を隠したままプライドをかけて逸品を作り出していく。やがてルーは彼女に会ってみたいと思うように。しかし食を通し心を通わせはじめた二人の前に、ションナンの才能を超える美人シェフ(リン・チーリン)が現れる。
スタッフ
監督、編集
デレク・ホイ
脚本
シュイ・イーメン
脚本
リー・ユアン
撮影監督
ユィ・ジンピン
美術
ベン・ルク
編集
タン・シアンユアン
編集
チョウ・シアオリン
視覚効果
チュアン・ホンクン
視覚効果
ヨン・クォックイン
視覚効果
チャン・ティックホイ
プロデューサー
ピーター・チャン
プロデューサー