1Dナイル、立ちション現場をパパラッチされる！

ワン・ダイレクションのナイル・ホーランが、ロサンゼルスのクラブで夜遊びした帰りに、路上の壁に放尿している姿をパパラッチされている。

3月4日の深夜、ナイルは金髪の美女たちをはべらせてウエストハリウッドの10AKクラブに出かけて夜をエンジョイしていたらしい。お尻の下部が見えるほど短いホットパンツで長い脚を露出した美女たちと一緒にクラブを出て来て、帰宅しようとしていたナイルは、突如一人だけ群れを抜けて駐車場の角に立ち、壁に向けて勢いよく立ちションを始めたという。

英紙デイリー・メールが掲載している一連の連写画像を見ると、ナイルは歩いている途中からすでにジーンズのファスナーに手をかけており、直立して放尿しながら心配そうに振り向いて誰も見ていないかどうか確認している。

同紙サイトには「大勢の人がしているからといって自分もしても構わないというわけではない」「彼はワン・ダイレクションが休業してなかったらこんなことをしたかしら？それともやっぱりもう本当に終わったの？」「男性なら誰もが一度はしたことがあるし、これからもする機会はある」「女性もしているのを見たことがある」といったコメントが寄せられている。

ワン・ダイレクションが活動休止に入り、メンバーたちの今後が噂されているが、ナイルはソロ活動より、ゴルフ界の新たな才能を育てるための会社を設立すると英紙ザ・サンが伝えている。「ナイルがゴルフ好きなのはよく知られた話です。彼はエキサイティングな才能を持つ新たな選手を探し出し、彼らをサポートして行きたいと思っています」と関係者がザ・サン紙に話している。【UK在住/MIKAKO】