ドン・ズオン
Hai
ベトナムの町の人間模様を、移ろいゆく季節を通して織り成したドラマ。監督・脚本は本作が長編デビューのトニー・ブイ。製作は「2ガールズ」のジェイスン・クリオット、ジョアナ・ヴィセンテ、トニー・ブイ。製作総指揮は「グレイスランド」のハーヴェイ・カイテル。撮影は「トゥリーズ・ラウンジ」のリサ・リンズラー。音楽は「シェルタリング・スカイ」のリチャード・ホロウィッツ。美術は「コップランド」のウィン・リー。編集は「レストラン」のキース・リーマー。衣裳はギア・チー・ファム。出演はドン・ズオン、グエン・ゴック・ヒエップ、ハーヴェイ・カイテルほか。99年サンダンス映画祭審査員グランプリ、観客賞、撮影賞受賞。
ストーリー
少女キエン・アン（グエン・ゴック・ヒエップ）は詩人ダオ（チャン・マイン・クオン）の暮らす郊外の屋敷で蓮の花摘みの仕事をすることになった。思わず歌を口ずさみ周囲の反感を買った彼女は、その歌声を聞いたダオに呼び出される。そこで彼女はハンセン病で世俗から離れた生活を余儀なくされたダオの半生を知る。彼の詩の美しさにも胸を打たれた彼女は、その後彼の手となって詩を書き留めるようになるダオもまた突き動かされるように創作活動を始める。一方繁華街ではシクロの運転手ハイ（ドン・ズオン）がひょんなことから男にからまれていた娼婦ラン（ゾーイ・ブイ）を助け出す。それ以降彼はことあるごとにランを自宅まで送り届けるようになる。彼のことなど眼中にない彼女を振り向かせるべく、ハイはシクロレースに出場し、優勝。その賞金でハイは彼女とホテルで一晩を過ごすが、彼は彼女といるだけで満足だった。ランは自分が病気で寝こんだ時も懸命に看病するハイの無償の愛に、次第に心を動かされる。同じ頃下町で雑貨を売り歩く浮浪児のウッディ（グエン・ヒュー・ドゥオック）はベトナム女性との間に生まれた娘を探しにやって来たヘイガー（ハーヴェイ・カイテル）と知り合う。少年は誘われるままビールを飲んで寝てしまい、商売道具のカバンをなくしてしまう。ヘイガーが盗んだと思いこんだ少年は雨の中、夜の町をさすらう。だがやっとヘイガーの居所を突き止めたものの、知らないと言われるありさま。やっと別の所でカバンを見つけることができた。
キャスト
グエン・ゴック・ヒエップ
Kien An
チャン・マイン・クオン
Teacher Dao
ハーヴェイ・カイテル
James Hager
ゾーイ・ブイ
Lan
グエン・ヒュー・ドゥオック
Woody
フォン・ファット・トリウ
Huy
キー・ハン
Giang
リ・ホン・ソン
Binh
ヌエン・バ・カン
Don
トラン・フー・シュー
Ngon
ルオン・ダク・ハン
Minh
マイケル・サラモン
Man who steals case
ホ・ヴァン・ホアン
Khoi
タク・ティ・キム・トラン
Little Girl
ローラ・ギモン
Phuong
スタッフ
監督、脚本、製作
トニー・ブイ
製作
ジェイスン・クリオット
製作
ジョアナ・ヴィセンテ
エグゼクティブプロデューサー
ハーヴェイ・カイテル
撮影
リザ・リンスラー
音楽
リチャード・ホロウィッツ
美術
ウィン・リー
編集
キース・リーマー
衣装デザイン
ギア・チー・ファム
字幕
古田由紀子
コラム・インタビュー・イベント
ニュース
作品データ
- 原題
- Three Seasons
- 製作年
- 1999年
- 製作国
- アメリカ
- 配給
- エース ピクチャーズ＝日本ビクター配給（日本ビクター＝アスミック・エース エンタテインメント提供）
- 初公開日
- 1999年12月18日
- 上映時間
- 108分
- 製作会社
- オープンシティ・フィルムズ＝ザ・ゴートシンガーズ作品（オクトーバー・フィルムズ提供）
[c]キネマ旬報社
