監督
オタール・イオセリアーニがパリに拠点を移す前に故郷ジョージアで手掛けた中編ドキュメンタリー。1982年夏。バスク地方を訪れたイオセリアーニは、バスクの文化にジョージアと通じるものを感じ、エレットの神の祭りと村人たちが演じる牧歌劇を撮影する。特集企画『オタール・イオセリアーニ映画祭 ~ジョージア、そしてパリ~』にて上映。
ストーリー
1982年夏。バスク地方を訪れたイオセリアーニは、バスクの文化にジョージアと通じるものを感じ、エレットの神の祭りとパゴル村の人々が演じる牧歌劇を撮影する。本来の祭りだけではなく、準備や歌や踊りの練習風景、村人たちの日常にもカメラは迫る。ヨーロッパ最古の言語を守り続けてきたバスクの人々に捧げられている。