監督、脚本
チェコの国民的キャラクター、もぐらのクルテクのアニメーション。1957年から制作がはじまり、世界20カ国以上で絵本が翻訳されている。日本でのタイトルは「もぐらとずぼん」。やんちゃでカワいいクルテクをはじめ、うさぎ、かえる、ハリネズミといったキャラクターたちの愛くるしさで人気を博している。歴史を感じさせる独特なタッチで描かれたほんわかとしたムードと、彼らの喜怒哀楽を表現するのに使われた楽器の音色など、ファンタジックな世界が展開されている。その中の一篇で1982年制作。29分。
ストーリー
クルテクが住む森が人間によって切り倒されてしまう。クルテクたちは街に出かけるが……。