『アベンジャーズ』第2弾の撮影現場はスカーレット・ヨハンソンのそっくりさんだらけ!
スカーレット・ヨハンソンの妊娠の影響で、『アベンジャーズ エイジ・オブ・ウルトロン(原題)』の撮影現場では彼女にそっくりなスタント女優が3人も働いているという。
本人も入れると4人のスカーレットが現場をうろついているようなものなので、キャプテン・アメリカ役のクリス・エヴァンスによれば「紛らわしくて仕方ない」らしい。「彼女のそばを通る時に『やあ、スカーレット』と言うと、『あ、違った。君はスカーレットじゃなかった。ごめんね』みたいな感じになる。スカーレットの偽者がいっぱいいるんだよ」とクリスはWENNに語っている。
ジョス・ウェドン監督は、3人のスタントを駆使した吹き替えで、スカーレットが妊娠中だったことを観客に気付かれない自信があるそうで、「どのシーンもカットしない。僕たちは『絶対にうまくやれる』と思っている」と語っている。
また、Entertainment Weeklyによれば、『アベンジャーズ エイジ・オブ・ウルトロン(原題)』のスカーレットはお腹の膨らみを隠すためにハイウエストの衣装を多く着用していると伝えており、吹き替えと衣装で、ブラック・ウィドウの妊娠という困難な状況を乗り切る作戦のようだ。【UK在住/ブレイディみかこ】
作品情報へ