3つの言語の「パート・オブ・ユア・ワールド」が聴ける『リトル・マーメイド』日本版オリジナル・サウンドトラックが解禁に

不朽の名作ディズニーアニメを実写化した『リトル・マーメイド』が6月9日(金)に公開を迎える。本作のデジタルアルバム「リトル・マーメイド オリジナル・サウンドトラック(日本版)」が6月6日より配信開始となった。

のちに『美女と野獣』(91)、『アラジン』(92)の誕生へ続くきっかけとなった名作アニメーション『リトル・マーメイド』(89)を、ディズニーレガシーを受け継ぐ最高のスタッフ＆キャストで実写化する本作。アカデミー賞歌曲賞を受賞した主題歌「アンダー・ザ・シー」や、「パート・オブ・ユア・ワールド」などアニメーション版の名曲に加え、アニメーション版の音楽を手がけ当時アカデミー賞作曲賞を受賞したアラン・メンケンと『モアナと伝説の海』(16)、『ミラベルと魔法だらけの家』(21)などディズニー音楽の新潮流を担う鬼才、リン＝マニュエル・ミランダが制作した新曲が新たな『リトル・マーメイド』を彩った。

今回、ディズニー日本語吹替として初となる「リトル・マーメイド オリジナル・サウンドトラック(日本版)」がリリースされた。女優、豊原江理佳が声優を務めるアリエルをはじめ、多彩なるプレミアム吹替え版キャストによる日本語歌が収録されているほか、第61回グラミー賞で主要部門の一つでもある新人賞にノミネートされたアーティスト、ハリー・ベイリーによるアリエルら、オリジナル・キャストによる英語歌が収録。そして劇中を彩るアラン・メンケンによるスコア、NewJeansのDANIELLEが歌う韓国語吹替版の「Part of Your World」も収録されている。3つの言語の「パート・オブ・ユア・ワールド」が聴けるのは唯一、日本版のみとなっている。

従来のステレオ音源より立体的なサウンドが体験できるDolby Atmosで配信された今回のアルバム。公開に先駆けて解禁となった臨場感あふれるサウンドトラックをぜひチェックしてほしい。

文/鈴木レイヤ